داخل الجدران الضيقة لغرفة نادي الأنشطة الخارجية، يواصل الأعضاء القلائل ولكن المفعمون بالحيوية روح التخييم بينما يستمتعون بتجارب نادي DIY. لقد دفعت مثل هذه التجارب المثيرة ناديشيكو كاغاميهارا إلى التعمق في عالم التخييم، مما جعلها ترغب في الذهاب مرة أخرى في رحلة منفردة. ومع ذلك، تأتي الخطط الأخرى أولاً، حيث يقوم أيانو توكي ورين شيما بدعوة ناديشيكو للتخييم بالقرب من نهر أوي. حرصًا على الذهاب في رحلتهم الأولى معًا، انطلقت الفتيات لتكوين ذكريات ثمينة ستظل عالقة في قلوبهن لسنوات قادمة. [كتبه MAL إعادة كتابة]